Ray Barretto a.k.a. King of the Hard Hands (April 29, 1929 – February 17, 2006), was an American jazz musician, widely credited as the godfather of Latin jazz. He was also the first Hispanic to record a Latin song which became a "hit" in the American Billboard Charts.

专辑中有大量的打击乐，有些感觉不是很适合拿来跳舞（或者说适合solo…） 不过有几首HIGH曲儿还是值得一试的。Enjoy！

1. Nadie Se Salva La Rumba  (1983)
( Lead Vocals: CeliaCruz/Adalberto Santiago)

2. Tu Proprio Dolor  (1980)

3. Lucretia The Cat  (1973)

4. Aguadilla  (1989)
( Lead Vocal: Carlos Torres)

5. Vive Y Vacila  (1977)
( Lead Vocal: Adalberto Santiago)

6. Canto Abacua  (1977)
( Lead Vocal: Ruben Blades)

7. Cancion Para El Nino  (1989)
( Lead Vocal: Carlos Torres)

8. Lo Tuyo Lo Mio  (1984)
( Lead Vocal: Ray Saba)

9. Aguardiente De Cana  (1980)

10. Ya No Puede Ser  (1983)
( Lead Vocal: Celia Cruz)

11. Tin Tin Deo  (1972)

12. Prestame Tu Mujer  (1984)
( Lead Vocal: Ray Saba )

13. Eras  (1989)

地址：http://www.namipan.com/d/Ray%20Barretto%20-%20Beyond%20The%20Barrio.rar/00d1743dc84c7c8139649a6bf7bb9f9719433f6c7e7d580b